FANDOM


étymologie


es lo que hay
invariable
[ˈeslokeˈaj]

expression

  1. indique qu’il faut accepter, se résigner à un état de fait, particulièrement si celui-ci est adverse, déplaisant, pauvre, insatisfaisant (c’est comme ça, à la guerre comme à la guerre, il faut faire avec, il faut s’en contenter)
    Como decía Segismundo, mi mayor pecado fue haber nacido. Sí, lo sé, demasiado fatalista, pero es lo que hay. (Cilea Dourado, Que El Infernal Corazón Se Calle, 2008, p. 60)
    Comme disait Segismundo, mon plus grand péché fut d’être né. Oui, je sais, trop fataliste, mais il faut faire avec
    Por otra parte, seamos sinceros, cuando buscamos pareja, ¿a quién le gusta conformarse con "esto es lo que hay y punto"? (Bernardo Lorenzo, ¿Cómo saber si es la pareja que quiero para mí?, 2011, p. 34)

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard