étymologie
- participe passé de adelantar
- dérivés : adelantadamente
adelantado
- masculin singulier : adelantado [aðelanˈtaðo]
- féminin singulier : adelantada [aðelanˈtaða]
- masculin pluriel: adelantados [aðelanˈtaðos]
- féminin pluriel : adelantadas [aðelanˈtaðas]
adjectif
- avancé, en avance, en avant, premier, avantagé, excellent, supérieur, devancier, précoce → V. aventajado, delantero, excelente, precoz, superior
- hardi, imprudent, irrespectueux → V. atrevido, imprudente, irrespetuoso
citations, exemples, locutions
- por adelantado
- par avance, en avance, d'avance → V. anticipadamente
substantif masculin
- ancien haut dignitaire d'Espagne, gouverneur de certaines provinces, districts ou zones frontalières
citations, exemples, locutions
- adelantado de mar
- personne à qui on confiait le commandement d'une expédition maritime, lui concédant par avance le gouvernement des terres qu'ils découvrirait ou conquérrait